Si no se puede poner el motor en marcha porque
la batería de 12 voltios está descargada, se puede
utilizar para ello la batería de 12 voltios de otro
vehículo.
Para la ayuda de arranque se necesitan unos cables
de arranque adecuados.
La sección de los cables de arranque debe ser:
- Para vehículos con motor de gasolina: 25 mm2
como mínimo
ADVERTENCIA
Si se utilizan los cables de arranque de forma
inadecuada y la ayuda de arranque de forma incorrecta,
la batería de 12 voltios podría explotar
y causar lesiones graves. Para reducir el riesgo
de que explote la batería, tenga en cuenta lo siguiente:
AVISO
Para evitar daños considerables en el sistema
eléctrico del vehículo, tenga en cuenta lo siguiente:
- Si se conectan los cables de arranque de forma
incorrecta, se puede producir un cortocircuito.
- No permita que los vehículos entren en contacto,
pues de lo contrario podría empezar a
pasar corriente nada más conectar los polos
positivos.
Toma para la ayuda de arranque
(terminal de masa)
Fig. 181 En el vano motor: toma para la ayuda de
arranque (terminal de masa).
En el vano motor hay una toma para la ayuda de
arranque (terminal de masa) para conectar el cable
de arranque negro → fig. 181 (-).
La ayuda de arranque solamente se puede prestar
y recibir a través de esta toma.
Utilizar la ayuda de arranque
Fig. 182 Esquema para la conexión de los cables de
arranque.
Leyenda de la fig. 182:
- Vehículo con la batería de 12 voltios descargada,
el que recibe la ayuda de arranque.
- Vehículo con la batería de 12 voltios que suministra
la corriente, el que presta la ayuda
de arranque.
- Terminal de masa apropiado: preferentemente
una toma para la ayuda de arranque
(terminal de masa), una pieza de metal maciza
atornillada fijamente al bloque motor o el
mismo bloque motor.
La batería de 12 voltios descargada deberá estar
debidamente conectada a la red de a bordo.
No permita que los vehículos se toquen. De lo
contrario podría empezar a pasar corriente nada
más conectar los polos positivos.
Asegúrese de que las pinzas conectadas a los polos
tengan suficiente contacto metálico.
Si el motor no arranca después de 10 segundos,
interrumpa el arranque e inténtelo de nuevo
transcurrido aprox. 1 minuto.
Si el motor sigue sin arrancar, solicite la ayuda de
personal especializado.
Conectar los cables de arranque
Los cables de arranque solo se deberán conectar
siguiendo el orden A - B - C - D → fig. 182.
No conecte nunca el cable de arranque negro al
polo negativo (-) de la batería de 12 voltios. Si se
conecta al polo negativo, se puede producir una
valoración errónea del estado de la batería dentro
del sistema electrónico del vehículo.
- Desconecte el encendido en ambos vehículos.
- Dado el caso, abra la cubierta de la batería de
12 voltios en el vano motor.
- Conecte un extremo del cable de arranque rojo
al polo positivo (+) de la batería de 12 voltios
del vehículo que la tiene descargada
→ fig. 182 1.
- Conecte el otro extremo del cable de arranque
rojo al polo positivo (+) del vehículo que suministra
la corriente → fig. 182 2.
- Conecte un extremo del cable de arranque negro
→ fig. 182 3 preferentemente a una toma
para la ayuda de arranque (terminal de masa)
del vehículo que suministra la corriente; de lo
contario, al bloque motor o a una pieza maciza
de metal atornillada fijamente al bloque motor
de este vehículo.
- Conecte el otro extremo del cable de arranque
negro → fig. 182 3 preferentemente a la toma
para la ayuda de arranque (terminal de masa)
del vehículo con la batería de 12 voltios
descargada; de lo contrario, al bloque motor o
a una pieza maciza de metal atornillada fijamente
al bloque motor de este vehículo.
- Coloque los cables de arranque de manera que
no los pueda alcanzar ninguna pieza giratoria
del vano motor.
Poner el motor en marcha
- Ponga en marcha el motor del vehículo que suministra
la corriente y déjelo funcionando a ralentí.
- Ponga en marcha el motor del vehículo que
tiene la batería de 12 voltios descargada y espere
de 2 a 3 minutos hasta que el motor "gire
redondo".
Desconectar los cables de arranque
- Si estuviera encendida la luz de cruce, apáguela
antes de desconectar los cables de arranque.
- Conecte el ventilador del climatizador o del
sistema de calefacción y ventilación y encienda
la luneta térmica del vehículo con la batería de
12 voltios descargada para que se reduzcan los
picos de tensión que se puedan producir al
desconectar los cables.
- Desconecte los cables de arranque únicamente
en el orden D - C - B - A → fig. 182 con los
motores en marcha.
- Dado el caso, cierre la cubierta de la batería.
- Acuda a un taller especializado y solicite una
revisión de la batería de 12 voltios.
ADVERTENCIA
Si se utiliza la ayuda de arranque de forma inadecuada,
la batería de 12 voltios podría explotar
y causar lesiones graves. Para reducir el
riesgo de que explote la batería, tenga en cuenta
lo siguiente:
- Cualquier trabajo que se realice en la batería
de 12 voltios y en el sistema eléctrico puede
provocar quemaduras graves, fuego y descargas
eléctricas. Antes de realizar cualquier
trabajo en la batería, lea y tenga en cuenta
siempre las advertencias y medidas de seguridad
correspondientes.
- Utilice siempre una protección ocular adecuada
y guantes de protección, y no se incline
nunca sobre la batería de 12 voltios.
- Conecte los cables de conexión en el orden
correcto: primero el cable positivo y, a continuación,
el negativo.
- No conecte nunca el cable negativo a componentes
del sistema de combustible ni a las
tuberías de freno.
- No permita que las partes no aisladas de las
pinzas se toquen entre sí. Además, no permita
que el cable que va conectado al polo positivo
de la batería de 12 voltios entre en
contacto con piezas del vehículo conductoras
de electricidad.
- Compruebe la mirilla de la batería de 12 voltios;
en caso necesario, utilice una linterna. Si
es de color amarillo claro o incoloro, no utilice
la ayuda de arranque y solicite la ayuda de
personal especializado.
- Evite descargas electrostáticas en la zona de
la batería de 12 voltios. Si llegaran a saltar
chispas, podría inflamarse el gas detonante
que saliera de la batería.
- No utilice nunca la ayuda de arranque si la
batería de 12 voltios está dañada o congelada,
o si se ha descongelado.
AVISO
Tras recibir la ayuda de arranque, acuda a un taller
especializado y solicite una revisión de la batería
de 12 voltios.
LEE MAS:
Debido a que el vehículo se sigue desarrollando
continuamente, a que los fusibles se asignan en
función del equipamiento y a que un fusible puede
corresponder a varios consumidores eléctricos,
al cierre de la edición no había sido posible elaborar un cuadro general
completo con las posiciones
de los fusibles. En los concesionarios
Volkswagen se puede solicitar información más
detallada sobre la asignación de los fusibles.
Para remolcar un vehículo se requiere cierta experiencia,
sobre todo si se utiliza un cable de remolque.
Ambos conductores deberían conocer
bien las dificultades que conlleva el remolcado.
Modo de funcionamiento - Protección de descarga
Posibles causas de descarga de la batería
Tráfico habitual en cortas distancias.
Bajas temperaturas.
Estancamiento del vehículo a largo plazo.
Medidas de protección contra descargas relacionadas con el sistema
Aumentar la velocidad de ralentí del motor.
Apague ciertos consumidores, si es necesario, su limitación de potencia.